Benq W750 User Manual

W750/W770STЦифровой проекторСерия: Домашний кинотеатрРуководство пользователя

10 Общее описание Внешний вид проектораВид спереди-сверху 1. Панель управления (см. "Панель управления" на стр.11.)2. Крышка лампы3. Выпуск

11 Общее описаниеЭлементы управления и функцииПанель управления1. Кольцо фокусировкиРегулирует фокусное расстояние2. Регулятор масштабаРегулировка

12 Общее описание Пульт ДУ1. POWERПереключение проектора между режимами ожидания и включения.2. InfoОтображение информации о состоянии проектора.3.

13 Установка проектораУстановка проектораВыбор местоположенияВ зависимости от метода проецирования возможны четыре способа установки проектора:Выбо

14 Установка проектора Получение нужного размера проецируемого изображенияРазмер проецируемого изображения зависит от расстояния между объективом про

15 Установка проектораПараметры проецированияУстановка для экрана формата 16:9W750 Формат экрана 16:9 и формат изображения 16:9Указанные выше значе

16 Установка проектора W770ST Формат экрана 16:9 и формат изображения 16:9Указанные выше значения приблизительные и могут несколько отличаться от зна

17 Установка проектораУстановка для экрана формата 4:3W750 Формат экрана 4:3 и формат изображения 16:9Указанные выше значения приблизительные и мог

18 Установка проектора W770ST Формат экрана 4:3 и формат изображения 16:9Указанные выше значения приблизительные и могут несколько отличаться от знач

19 Установка проектораПодключение видеоаппаратурыПроектор можно подключать к видеоустройствам любого типа – видеомагнитофонам, DVD-плеерам, плеерам

2 Содержание СодержаниеВажные правила безопасности... 3Общее описание... 6Комплект поставки ...

20 Установка проектора Подключение устройств с компонентным видеосигналомПроверьте соответствие цвета кабелей и входов. Для подключения к устройствам

21 Установка проектораПодключение компьютераПодключите проектор к компьютеру при помощи кабеля VGA. Внешние видеопорты многих переносных компьютеро

22 Использование проектора Использование проектораПодготовка1. Подсоедините все подключаемые устройства и включите их.2. Вставьте поставляемый шнур п

23 Использование проектораВыбор источника сигналаПроектор может быть одновременно подключен к нескольким видеоустройствам. При первом включении про

24 Использование проектора Порядок работы с менюПроектор имеет систему экранных меню, позволяющих регулировать режимы работы и изменять настройки про

25 Использование проектораПрименение функции парольной защитыВ целях защиты доступа и предотвращения несанкционированного использования в проекторе

26 Использование проектора Начало процедуры восстановления пароля1. Убедитесь, что на экране отображается страница Введите пароль. Прижмите на 3 секу

27 Использование проектораНастройка проецируемого изображенияРегулировка угла проецирования Проектор оснащен 1 быстро выдвигающейся регулирующей но

28 Использование проектора Использование стандартных и пользовательских режимовВыбор стандартного режимаПроектор имеет несколько стандартных режимов

29 Использование проектора2. Кнопками выберите Упр. польз. реж..Эта функция доступна только при выборе режима Пользовательский 1, Пользовательски

3 Важные правила безопасностиБлагодарим вас за покупку высококачественного видеопроектора BenQ! Он обеспечивает все функции домашнего кинотеатра. В

30 Использование проектора Регулировка параметра ЦветВыделите пункт Цвет в меню Изображение и отрегулируйте его значение кнопками / на пульте или про

31 Использование проектораДополнительные настройки качества изображенияВ меню Изображение > Дополнит.… и Дисплей имеются дополнительные расширен

32 Использование проектора Выбор гаммыВыделите пункт Выбор гаммы в меню Изображение > Дополнит.… и выберите нужное значение кнопками / на проектор

33 Использование проектора1. В меню Изображение > Дополнит.… выделите пункт Управление цветом и нажмите MODE/ENTER. Откроется страница Управлени

34 Использование проектора Регулировка звукаНиже приведены настройки, выполняемые для динамика (ов) проектора. Проверьте правильность подключения зву

35 Использование проектораВыбор формата изображенияМасштаб (формат) изображения -- это отношение ширины изображения к его высоте. В цифровом ТВ обы

36 Использование проектора 5. Анаморф.: Масштабирование изображения производится таким образом, что оно воспроизводится в центре экрана в формате 16:

37 Использование проектораЭксплуатация в условиях большой высотыПри эксплуатации на высоте свыше 1500 метров (около 4920 футов) над уровнем моря, а

38 Использование проектора Использование экранного меню 3D1. Нажмите MENU/EXIT, перейдите в меню Дисплей > 3D и нажмите MODE/ENTER. Либо вы можете

39 Использование проектораПользовательские настройки экранных менюЭкранные меню можно настроить в соответствии с вашими предпочтениями. Эти настрой

4 Важные правила безопасности 5. Не закрывайте вентиляционные отверстия включенного проектора (даже в режиме ожидания):- не накрывайте проектор каким

40 Использование проектора Экранное менюСтруктура экранного менюВнимание: набор настроек в экранных меню может меняться в зависимости от выбранного т

41 Использование проектораОбратите внимание, что эти пункты меню доступны только в том случае, если проектором обнаружен по крайней мере один дейст

42 Использование проектора Изображение:Функция ОписаниеСтандартный режимДля оптимизации настройки изображения в соответствии с типом программы исполь

43 Использование проектораНастр.звука:Дисплей:Функция ОписаниеОтключение звукаСм. "Отключение звука" на стр.34.ГромкостьСм. "Регулир

44 Использование проектора НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ: Основные:3DРежим 3DДанный проектор отличается функцией 3D, позволяющей наслаждаться просмотром трехмерн

45 Использование проектораНАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ: Дополнит.:Функция ОписаниеНастройки лампыСброс таймера лампыПосле замены лампы таймер лампы следует ус

46 Использование проектора Информация:Показывает текущее рабочее состояние проектора.Некоторые настройки изображения активны только при подключении к

47 Использование проектораДополнительная информацияУход за проекторомПроектор нуждается в незначительном обслуживании. Регулярно необходимо выполня

48 Использование проектора Сведения о лампеДанные о времени работы лампыВо время работы проектора продолжительность наработки лампы (в часах) автомат

49 Использование проектораСрок замены лампыКогда индикатор Lamp горит красным цветом или появляется сообщение о необходимости замены лампы, требует

5 Важные правила безопасности13. Запрещается выполнять замену лампы, пока проектор не охладился, а вилка шнура питания проектора не вынута из розет

50 Использование проектора 1. Выключите проектор и отсоедините его от сетевой розетки. Если лампа горячая, то во избежание ожогов подождите приблизит

51 Использование проектораСброс таймера лампыНе обнуляйте счетчик, если вы не заменили лампу: это может привести к повреждению проектора.15.При поя

52 Использование проектора ИндикаторыПроектор имеет три индикатора состояния. Ниже приведены сведения об индикаторах. В случае неполадок выключите пр

53 Использование проектораЗел. Кр. Выкл.Высокая внутренняя температура.• Перекрыты входные или выходные вентиляционные отверстия.• Проектор наход

54 Использование проектора Поиск и устранение неисправностейНеполадка Причина УстранениеПроектор не включается.Не подается питание по кабелю питания.

55 Использование проектораТехнические характеристикиВсе характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления. Оптические характерист

56 Использование проектора Габаритные размерыW750: 324,7 мм x 241,5 мм x 113,8 мм (Ш x Г x В)W770ST: 324,7 мм x 253,4 мм x 113,8 мм (Ш x Г x В) Пото

57 Использование проектораW770STВинты для потолочного монтажаM6 x 8 (макс. L = 8 мм)Ед. изм.: мм127,776,5625,65577,7537,925102,84162,47324,67133,97

58 Использование проектора Поддерживаемые видеорежимыПоддержка синхронизации для входа ПКФормат РазрешениеЧастота кадров (Гц)Частота гор. развертки

59 Использование проектора• * Поддерживается синхронизация для трехмерного сигнала с форматом Чередов. кадров, Верт. стереопара и Совмещ. по гор..*

6 Общее описание Общее описаниеКомплект поставкиОсторожно распакуйте комплект и убедитесь в наличии следующих предметов: В зависимости от страны, где

60 Использование проектора Поддержка синхронизации для входа HDMI (HDCP)Формат РазрешениеЧастота кадров (Гц)Частота гор. развертки (кГц)Частота пиксе

61 Использование проектора• * Поддерживается синхронизация для трехмерного сигнала с форматом Чередов. кадров, Верт. стереопара и Совмещ. по гор..*

62 Использование проектора Поддержка синхронизации для EDTV и HDTV (через компонентные входы)* Поддерживается синхронизация для трехмерного сигнала с

63 Использование проектораГарантия и авторские права ГарантияКорпорация BenQ гарантирует отсутствие в данном изделии дефектов материалов и изготовл

7 Общее описаниеЗамена элементов питания пульта ДУ1. Чтобы открыть крышку батарейного отсека, переверните пульт ДУ нижней стороной вверх, надавите

8 Общее описание При необходимости монтажа проектора на потолке настоятельно рекомендуется пользоваться правильно подобранным комплектом для монтажа

9 Общее описаниеФункциональные возможности проектора• Высокое качество изображенияПроектор обеспечивает прекрасное качество изображения благодаря